À la suite des modifications apportées au règlement 45-501 de la CVMO, un doute est né chez les intervenants du marché à propos de l'obligation de communiquer l'information prospective, y compris l'information financière prospective et les perspectives financières, à l'occasion des placements privés proposés par des émetteurs étrangers. Pour  clarifier la situation, la CVMO a décidé d'accorder une dispense à certains courtiers étrangers, qui leur permet de placer des titres auprès d'« investisseurs qualifiés » par voie de placement privé, à condition que les documents d'information étrangers contiennent une déclaration d'exonération conforme aux lois sur les valeurs mobilières des États-Unis ou encore une mise en garde quant aux lacunes possibles dans l'information par rapport aux exigences de la législation en valeurs mobilières de l'Ontario. Pour régler cette question à long terme, la CVMO a également proposé l'abrogation de ces exigences du règlement 45-501, abrogation qui, si elle a lieu, ne prendra toutefois pas effet avant décembre 2008. La CVMO a indiqué que, dans l'intervalle, elle tentera de traiter les demandes de dispense de façon expéditive.

Jusqu'à ce que la CVMO abroge les exigences du règlement 45-501 en matière d'information prospective, les placeurs et émetteurs de titres étrangers au Canada doivent être conscients de ces difficultés potentielles afin d'éviter tout retard inutile dans un placement privé au Canada. De plus, il serait préférable de présenter une demande de dispense des obligations du règlement 45-501 concernant l'information prospective conforme à la dispense accordée récemment par la CVMO.