Proposed Keystone XL Pipeline bill receives approval from United States House of Representatives

30 mai 2013

Ce billet est disponible en anglais seulement.

On May 22, 2013, the United States House of Representatives (the “House”) approved a bill that would allow construction of the Keystone XL Pipeline. The House voted in favour of the proposed Northern Route Approval Act, which gives congress the power to approve the construction of the Keystone XL Pipeline without the requirement for a presidential permit. Currently, the pipeline approval process requires the State Department to assess and review pipeline projects and issue a permit. The House voted 241-175 in favour of the Act with nineteen democrats voting in favour of the legislation. The bill will now come before the Senate for consideration.

The Obama Administration is expected to make a decision in regards to the Keystone XL Pipeline later this year.

MISE EN GARDE : Cette publication a pour but de donner des renseignements généraux sur des questions et des nouveautés d’ordre juridique à la date indiquée. Les renseignements en cause ne sont pas des avis juridiques et ne doivent pas être traités ni invoqués comme tels. Veuillez lire notre mise en garde dans son intégralité au www.stikeman.com/avis-juridique.

Restez au fait grâce à Notre savoir